Rosie the Riveter Parody

I want to gift my beautiful wife a motivational poster. If anyone can please help me with that, it would be awesome.

My idea is to edit the “We can do it” to “You can do it” and have Rosie holding the porta filter with commercial coffee machines in the background. The first pic is the poster I want to use but would prefer a modern look instead of sephia color. I used AI to build the picture (second); it got close but with many obvious mistakes.

I am not sure if using my wife’s face would look good but if you could make it work, that would be a cream on top of the cake.

And yes, I will happily tip for the work.